ra la tr rl ll