在香港已經(jīng)栽了一次跟斗的阿里巴巴，在上海又再次以相同的理由，再次起訴海淘網(wǎng)，并試圖爭(zhēng)奪這一現(xiàn)下炙手可熱的網(wǎng)絡(luò)域名。近日，阿里巴巴與海淘網(wǎng)（haitao.com ）的域名官司引起業(yè)內(nèi)人士的極大關(guān)注。近日

在香港已經(jīng)栽了一次跟斗的阿里巴巴，在上海又再次以相同的理由，再次起訴海淘網(wǎng)，并試圖爭(zhēng)奪這一現(xiàn)下炙手可熱的網(wǎng)絡(luò)域名。

近日，阿里巴巴與海淘網(wǎng)（haitao.com ）的域名官司引起業(yè)內(nèi)人士的極大關(guān)注。近日，有媒體曝出阿里此前曾在香港法律仲裁中故意撒謊，試圖欺騙香港仲裁專家組，這讓原本就很有爭(zhēng)議的案子更加富有戲劇性。

一場(chǎng)關(guān)于域名的爭(zhēng)斗

2014年1月16日，阿里巴巴欲搶奪haitao.com 域名一案在上海市浦東新區(qū)人民法院第四法庭進(jìn)行。

阿里巴巴和海淘網(wǎng)爭(zhēng)奪的焦點(diǎn)便是一家名為“haitao.com ”的域名。這一源自海淘網(wǎng)創(chuàng)始人王海濤的音譯域名，因其與阿里巴巴旗下的嗨淘網(wǎng)域名“hitao.com ”相似，被阿里巴巴告上法庭。阿里巴巴提出的訴求主要集中在兩方面：一方面，起訴王海濤惡意注冊(cè)這一域名侵犯阿里巴巴相關(guān)權(quán)益；另一方面要求法庭將海淘網(wǎng)域名歸為阿里巴巴所有。

“這簡(jiǎn)直太滑稽，也太可笑了”，談及這一域名案件，海淘網(wǎng)發(fā)言人祝炳俊脫口而出，憤怒、不可思議、無(wú)奈等多種情緒瞬間都交織在一起?！拔覀兊木W(wǎng)站域名比阿里那個(gè)嗨淘域名注冊(cè)時(shí)間早幾個(gè)月不說(shuō)，關(guān)于這個(gè)域名爭(zhēng)奪的訴訟，之前我們?cè)谙愀鄣臅r(shí)候就已經(jīng)有過(guò)仲裁，最終我們贏了，阿里輸了。”讓海淘網(wǎng)意想不到的是，在香港已經(jīng)栽了一次跟斗的阿里巴巴，在上海又再次以相同的理由，再次起訴海淘網(wǎng)，并試圖爭(zhēng)奪這一現(xiàn)下炙手可熱的網(wǎng)絡(luò)域名。 筆者了解到，在雙方提交的證據(jù)中，海淘網(wǎng)一方提供的第三方whois 查詢記錄顯示，其擁有“haitao.com ”的時(shí)間為2008年11月。而阿里巴巴所有的“hitao.com ”，最早注冊(cè)于2009年1月，在2009年12月13日之前尚屬于一家美國(guó)公司，直到2009年12月16日才首次顯示為阿里巴巴所擁有。這也意味著，阿里巴巴真正擁有“hitao.com ”介于2009年12月13日至16日之間，明確晚于海淘網(wǎng)注冊(cè)haitao.com 的時(shí)間。對(duì)于對(duì)方提交的相關(guān)注冊(cè)證據(jù)，阿里巴巴方面表示具體域名注冊(cè)、轉(zhuǎn)移為商業(yè)秘密，不予透露。

除了上述的焦點(diǎn)爭(zhēng)論之外，此次庭審現(xiàn)場(chǎng)整體而言都顯得不著調(diào)。阿里巴巴的代理律師幾乎用了一個(gè)上午的時(shí)間，滔滔不絕的展示有關(guān)阿里巴巴和淘寶網(wǎng)知名度、規(guī)模等的各類媒體報(bào)道，如淘寶網(wǎng)有多少用戶，阿里巴巴旗下19個(gè)商標(biāo)的列舉等。對(duì)于對(duì)方律師如此驢唇不對(duì)馬嘴的證據(jù)展示，海淘網(wǎng)的律師團(tuán)隊(duì)、協(xié)力律師事務(wù)所高級(jí)合伙人、律師馬遠(yuǎn)超幽默地表示，或許阿里巴巴一方認(rèn)為一旦證明自己多么有名，就能證明haitao.com 這一域名應(yīng)歸阿里巴巴所有吧。

“如無(wú)意外，一審結(jié)果將在4月底前揭曉。屆時(shí)，我們跟阿里巴巴是否還將繼續(xù)進(jìn)行二審，目前還沒(méi)法確定”，海淘網(wǎng)負(fù)責(zé)此次訴訟的律師團(tuán)隊(duì)成員――楊俊靈律師告訴筆者。就在雙方爭(zhēng)奪這一域名的同時(shí)，阿里巴巴也正在馬不停蹄的籌備海外上市。

楊俊靈律師還表示，雖然這一訴訟對(duì)阿里巴巴海外上市并無(wú)太大影響，但是對(duì)于阿里旗下的海外淘寶業(yè)務(wù)卻有著實(shí)質(zhì)性的波及。“相比其他發(fā)展海外淘寶業(yè)務(wù)的網(wǎng)站，海淘網(wǎng)無(wú)論是它的域名拼寫(xiě)還是中文意思，都顯得更加直接、簡(jiǎn)潔、易懂，這是這一域名最大的先天優(yōu)勢(shì)”。 Lawyer Yang Junling says， although this suit has little impact on Alibaba’s overseas IPO， it will definitely impact its Taobao business abroad. “Compared to other Taobao business， Haitao is more direct and simple which is a big advantage in terms of domain name.”

筆者從海淘網(wǎng)創(chuàng)始人王海濤處了解到，2008年用自己名字拼音注冊(cè)這一網(wǎng)站后，至今，這一網(wǎng)站域名已經(jīng)不知道被多少個(gè)人、公司提出收購(gòu)要約，且出價(jià)不菲，但最終均被王海濤婉言拒絕。

上海訴訟爆阿里香港欺詐

就在去年年底，曾有香港媒體打出“阿里巴巴專騙港人”新聞報(bào)道，指責(zé)阿里巴巴在內(nèi)地推廣海淘業(yè)務(wù)，但在香港仲裁中卻稱“海淘”一詞沒(méi)有意義，并質(zhì)疑阿里巴巴是否可以在香港上市。對(duì)此，阿里巴巴方面表示暫不回應(yīng)相關(guān)問(wèn)題。

據(jù)了解，阿里巴巴被爆涉嫌欺詐源于其在上海發(fā)起的旨在奪取haitao.com 域名的訴訟。訴訟材料顯示，2013年5月，阿里巴巴曾向香港域名爭(zhēng)議解決中心提起訴訟，要求將haitao.com 域名判歸阿里巴巴，但阿里巴巴很快敗訴。

據(jù)香港仲裁書(shū)，阿里巴巴訴訟觀點(diǎn)為：haitao.com 在阿里巴巴域名hitao.com 中加了個(gè)“a ”，是以拼寫(xiě)錯(cuò)誤故意模仿；haitao.com 網(wǎng)站標(biāo)題中的“海淘”一詞，在中文里沒(méi)有意義，“海淘”侵犯其“嗨淘”商標(biāo)。同時(shí)，阿里巴巴指責(zé)haitao.com 曾做過(guò)淘寶客推廣，在其網(wǎng)頁(yè)上出現(xiàn)過(guò)“淘寶”一詞并鏈接到淘寶網(wǎng)，構(gòu)成對(duì)淘寶侵權(quán)。此外，阿里巴巴稱所有帶“tao ”的域名都應(yīng)受阿里巴巴商標(biāo)權(quán)管轄，即帶tao 的域名都應(yīng)歸阿里巴巴所有。

在上海訴訟案件公開(kāi)后，阿里巴巴稱“海淘”一詞在中文里沒(méi)有意義很快被媒體注意到。因?yàn)榘⒗锇桶痛饲耙淹瞥龆囗?xiàng)名為“海淘”的業(yè)務(wù)，并試圖申請(qǐng)“海淘”商標(biāo)。

“我們當(dāng)時(shí)看到阿里巴巴提交的仲裁資料時(shí)，也非常吃驚?！睂?duì)于此事，海淘網(wǎng)haitao.com 發(fā)言人祝炳俊對(duì)媒體表示，阿里巴巴一邊在內(nèi)地做支付寶海淘節(jié)，一淘網(wǎng)海淘頻道，并公開(kāi)招聘“海淘”運(yùn)營(yíng)人員，但在香港卻說(shuō)中文里海淘這個(gè)詞沒(méi)有意義。當(dāng)時(shí)，正值國(guó)內(nèi)諸多媒體熱議阿里巴巴準(zhǔn)備登陸香港交易所，“一個(gè)試圖在香港上市的大公司，卻在香港仲裁中公然撒謊，我們對(duì)此相當(dāng)不能理解”。自2013年起，阿里巴巴便開(kāi)始尋求于香港上市。由于阿里巴巴所運(yùn)行的雙層VIE 結(jié)構(gòu)，致使公司的上市申請(qǐng)未得到港交所的支持。 阿里巴巴在香港域名仲裁中的表現(xiàn)被曝光后，被不少香港投資者和當(dāng)?shù)孛襟w所詬病?！鞍⒗锇桶鸵詾橄愀勐蓭煻颊f(shuō)英語(yǔ)，不懂中文？”一位香港當(dāng)?shù)孛襟w人士評(píng)論這一事件時(shí)表示，中央電視臺(tái)、鳳凰衛(wèi)視等電視以及人民日?qǐng)?bào)等幾乎所有媒體都報(bào)道過(guò)“海淘熱”現(xiàn)象。同時(shí)，阿里巴巴自己也在推廣大量海淘業(yè)務(wù)，然而阿里巴巴卻在香港法律仲裁說(shuō)海淘這個(gè)詞在中文里沒(méi)有意義。 “難道阿里巴巴覺(jué)得香港仲裁專家組都很好騙，香港法律是泥捏的？”而另一位香港機(jī)構(gòu)投資負(fù)責(zé)人鐘先生則認(rèn)為，“如果一家公司在香港法律仲裁中都滿口謊言，那我覺(jué)得香港資本市場(chǎng)應(yīng)該沒(méi)有理由歡迎它。香港證券市場(chǎng)不需要沒(méi)有信用的公司，即使它的市值也許可以到上千億美金?！?/p>

就在今年3月16日，阿里巴巴宣布，放棄香港市場(chǎng)，改走美國(guó)上市。

資料鏈接 【選用】

阿里巴巴折戟 香港仲裁敗訴

在本次上海訴訟之前，阿里巴巴曾在香港域名仲裁中敗訴。

2013年5月，阿里巴巴在香港域名仲裁中心就“haitao.com ”域名向海淘網(wǎng)提起仲裁。阿里巴巴認(rèn)為，首先，haitao.com 是在阿里巴巴旗下域名hitao.com 中加了個(gè)“a ”，屬故意拼寫(xiě)錯(cuò)誤模仿。其次，“海淘”一詞在中文中并非通用詞，因此“海淘”侵犯了“嗨淘”的商標(biāo)。另外，haitao.com 網(wǎng)站曾出現(xiàn)過(guò)“淘寶”一詞，這對(duì)阿里巴巴旗下的淘寶形成侵權(quán)。最后，阿里巴巴表示，所有帶“tao ”的域名都應(yīng)歸于阿里巴巴所有。

對(duì)此，海淘網(wǎng)一一予以駁斥。首先，在域名注冊(cè)時(shí)間上，haitao.com 的注冊(cè)時(shí)間為2008年，阿里巴巴注冊(cè)hitao.com 是 2009年，不存在haitao.com 提前模仿hitao.com 的任何可能性。其次，haitao.com 域名的注冊(cè)人為“王海濤”，而海濤的中文拼音即“haitao ”，作為個(gè)人姓名注冊(cè)“haitao.com ”天經(jīng)地義，不存在任何惡意注冊(cè)。對(duì)于阿里巴巴提出所謂網(wǎng)站中出現(xiàn)“淘寶”一詞，或域名中帶“tao ”，這一域名就應(yīng)歸屬于阿里巴巴。海淘網(wǎng)建議letao.com 、taoxie.com 、 weitao.com等域名網(wǎng)站應(yīng)盡快刪除tao 字，以免被阿里巴巴起訴并索賠30萬(wàn) 最終，香港仲裁委認(rèn)定，haitao.com 的注冊(cè)時(shí)間早于hitao.com ，因此，haitao.com 注冊(cè)不構(gòu)成對(duì)hitao 侵權(quán)，注冊(cè)人王海濤擁有haitao.com 域名權(quán)益。此外，haitao.com 與