字幕組是一個(gè)專注于為電影、電視劇等視頻內(nèi)容添加字幕的團(tuán)隊(duì)。學(xué)習(xí)如何制作時(shí)間軸和壓制視頻是成為一名字幕組成員的基本要求。在本文中，我將分享如何讓一名小白初步掌握時(shí)間軸制作和視頻壓制的方法。下載并安裝AE

字幕組是一個(gè)專注于為電影、電視劇等視頻內(nèi)容添加字幕的團(tuán)隊(duì)。學(xué)習(xí)如何制作時(shí)間軸和壓制視頻是成為一名字幕組成員的基本要求。在本文中，我將分享如何讓一名小白初步掌握時(shí)間軸制作和視頻壓制的方法。

下載并安裝AEGISUB和小丸工具箱

首先，你需要下載并安裝兩個(gè)軟件：AEGISUB和小丸工具箱。AEGISUB是一款用于編輯字幕的軟件，而小丸工具箱則用于視頻壓制。

打開AEGISUB并導(dǎo)入視頻和字幕文件

打開AEGISUB后，點(diǎn)擊菜單欄中的"視頻"，選擇"打開視頻"，然后從你的電腦上選取你要制作字幕的視頻文件。接著，點(diǎn)擊"文件"，選擇"打開字幕"，再?gòu)碾娔X上選擇你的字幕文件（通常是TXT格式）。

編輯時(shí)間軸

在右邊的音軌區(qū)域，使用鼠標(biāo)左鍵點(diǎn)擊開始部分，標(biāo)記為紅色，然后使用鼠標(biāo)右鍵點(diǎn)擊結(jié)束部分，標(biāo)記為藍(lán)色。選定區(qū)域后，點(diǎn)擊紅色方框即可播放此片段，根據(jù)播放情況可以再次調(diào)節(jié)字幕的區(qū)域。編輯完一段后，點(diǎn)擊綠色的小勾即可完成此段編輯，然后進(jìn)入下一段。依次編輯每一段字幕，直到整個(gè)視頻的字幕時(shí)間軸編輯完成。

保存時(shí)間軸為ASS文件

當(dāng)每一段字幕時(shí)間軸編輯完成后，退出AEGISUB時(shí)會(huì)詢問(wèn)是否保存文檔，點(diǎn)擊"是"即可將編輯好的時(shí)間軸保存為ASS文件格式。

使用小丸工具箱進(jìn)行視頻壓制

打開小丸工具箱后，點(diǎn)擊"視頻"，將你想要壓制的視頻拖入工具箱。然后點(diǎn)擊"字幕"，將之前編輯好的時(shí)間軸文件導(dǎo)入工具箱。在確認(rèn)所有設(shè)置無(wú)誤后，點(diǎn)擊"壓制"按鈕即可開始視頻壓制過(guò)程。最終，你將得到一個(gè)以MP4格式保存的壓制完成的視頻文件。

通過(guò)這些簡(jiǎn)單的步驟，你就可以初步掌握字幕組時(shí)間軸制作和視頻壓制的技巧了。隨著不斷的實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)積累，你將能夠越來(lái)越熟練地處理時(shí)間軸和視頻壓制任務(wù)。