萬(wàn)物與我都是荒誕的寂靜出自哪兒？一切都是荒謬的沉默與我，我想你在這個(gè)時(shí)候。佩索阿《我的心遲到了》 3354號(hào)。今天，世界是夜晚的墓地。在冷漠的月光下，黑色或白色的墓碑在生長(zhǎng)。一切和我都荒謬地沉默。此時(shí)

萬(wàn)物與我都是荒誕的寂靜出自哪兒？

一切都是荒謬的沉默與我，我想你在這個(gè)時(shí)候。佩索阿《我的心遲到了》 3354號(hào)。

今天，世界是夜晚的墓地。在冷漠的月光下，黑色或白色的墓碑在生長(zhǎng)。一切和我都荒謬地沉默。此時(shí)，我想你。

作者：費(fèi)爾南多費(fèi)爾南多佩索阿(1888-1935)，葡萄牙詩(shī)人、作家，被譽(yù)為“歐洲現(xiàn)代主義的核心人物”、“最能深入人心的作家”。佩索阿生前默默無(wú)聞，從未結(jié)婚，也很少發(fā)表作品。直到他死后才引起人們的關(guān)注和重視。

據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，佩索阿在他47年的人生中創(chuàng)造了80多個(gè)不同的名字：艾伯特卡埃羅、里卡多雷耶斯、甘博斯、索耶斯.佩索阿成為了一個(gè)從小失去父母的牧羊人和一個(gè)對(duì)科技感興趣的工程師，給他們不同的年齡、職業(yè)、愛(ài)好、教育程度、膚色和身高，不同的文筆。

0-@qq.com

出自《我的心遲到了：佩索阿情詩(shī)》，是浙江文藝出版社2020年出版的一本書(shū)。作者是費(fèi)曼多佩索阿(葡萄牙)，譯者是姚峰。

一切都是荒謬的沉默與我，我想你在這個(gè)時(shí)候。佩索阿《我的心遲到了》街3354號(hào)

葡萄牙詩(shī)人佩索阿瘋狂地愛(ài)著，卻果斷地逃離了愛(ài)情，寫了很多關(guān)于愛(ài)情的東西。這本詩(shī)集選譯了佩索阿本人和三個(gè)主要同義詞卡伊羅、雷耶斯和甘博斯關(guān)于愛(ài)情的詩(shī)歌，佩索阿和他的情人奧菲利亞寫的七封情書(shū)，以及佩索阿虛擬寫給一個(gè)名叫安東尼奧的男人的情書(shū)，只有一個(gè)女性同義詞瑪麗亞何塞。

中世紀(jì)情詩(shī)？

中世紀(jì)最美的愛(ài)情詩(shī)：

你屬于我，

我屬于你，

這個(gè)你應(yīng)該深有體會(huì)！

今天我會(huì)鎖住你的心；

鑰匙丟了，

我要永遠(yuǎn)把你記在心里！

這是德國(guó)最早也是最美的愛(ài)情詩(shī)。這是在中世紀(jì)一位修女用拉丁文寫給情人的信的背面發(fā)現(xiàn)的，時(shí)間大約是公元1200年。