韓語中SeoYeon是什么意思？怎么讀？Seo?Yeon?中文對應(yīng)字為【徐燕】或【徐妍】，是人名兒，沒有具體意思。發(fā)音為拼音sao(一聲)，yang(四聲)韓語???譯成中文姓名？有詳細(xì)資料的就用人家

韓語中SeoYeon是什么意思？怎么讀？

Seo?Yeon?中文對應(yīng)字為【徐燕】或【徐妍】，是人名兒，沒有具體意思。發(fā)音為拼音sao(一聲)，yang(四聲)

韓語???譯成中文姓名？

有詳細(xì)資料的就用人家的漢字原名 ；沒有詳細(xì)資料，查不出漢字名的，就根據(jù)其姓名的韓語發(fā)音在韓語漢字(注意，是韓語漢字，而不是根據(jù)漢語普通話)中找與其讀音相同的漢字翻譯，這與翻譯西方姓名的那種純粹的音譯不同，所以，在中文資料中看到的韓國人名字，有可能與人家父母取的名字一樣，也有可能連人家自己看了都不知是誰. 比如一個人叫???(Seo Yeong Cheol)，我們資料不充分，不知道其漢字姓名是什么，就這樣翻譯他的名字:

1.韓語漢字里面讀?(Seo)這個音的有好幾十個(比如:西書緖徐序瑞庶署敍誓恕...都讀這個音)，但是里面能做姓的只有"徐"，因此，我們斷定他姓"徐"

2.韓語漢字里面讀?(Yeong)這個音的也有好幾十個(比如:英永營嶺榮影泳映瑛迎領(lǐng)零...)，這些字里面比較常用做姓名的有:英，永，泳...等，我們在這些字里面隨便選一個(反正是音譯嘛)

3.用同樣的方法，在讀?(cheol)音的字里面，比較常用做姓名的有"哲"和"喆"(這個字中國人不常用，在普通話中讀zhe2)，我們在兩者之間選一個 所以，一個叫???的朝鮮人，如果我們不知道其詳細(xì)資料，但又不得不翻譯他的名字時，就可能得出徐英哲，徐永哲，徐泳哲，徐英喆，徐永喆，徐泳喆這幾種譯名

韓語，星星，的發(fā)音？

星星如果是人名： 寫法：?? 羅馬音：seong seong 星星月亮的星星： 韓文：? 羅馬音：byeol

韓語你還好嗎怎么寫和發(fā)音？

? ????? jal ji nae seo yo? 這是問候的時候用，“過得還好嗎？” ????? guan cha na yo? 是比如對方受傷了之類的時候，問的“不要緊吧？”“你還好嗎？”這樣用的 ^^

晚安韓語怎么說中文發(fā)音？

韓語“晚安”是：??? ????. 讀音是： /an neong hi chu mu seo yo/。

另一種說法：? ??. 讀音是：/char cha yo/。