cucumber的意思？英語的食物名詞大多有可數(shù)形式和不可數(shù)形式。沒有既可數(shù)也不可數(shù)的情況，同一個(gè)單詞的可數(shù)形式和不可數(shù)形式表達(dá)的是不同的意思。比如apple， 我們一般認(rèn)為是可數(shù)的，可是查詞典卻發(fā)現(xiàn)

cucumber的意思？

英語的食物名詞大多有可數(shù)形式和不可數(shù)形式。

沒有既可數(shù)也不可數(shù)的情況，同一個(gè)單詞的可數(shù)形式和不可數(shù)形式表達(dá)的是不同的意思。

比如apple， 我們一般認(rèn)為是可數(shù)的，可是查詞典卻發(fā)現(xiàn)apple的義項(xiàng)標(biāo)了 C和U，也就是countable和uncountable的縮寫。這是為什么呢？

• 蘋果是整個(gè)單個(gè)的時(shí)候，是可數(shù)的，
  

• 蘋果磨成了泥，便不可數(shù)了。
  

同樣的道理對(duì)其它食材比如chicken（雞可數(shù)，雞肉不可數(shù)），fish(魚可數(shù)，魚肉不可數(shù)）。

其實(shí)這種現(xiàn)象不只出現(xiàn)在食物中，比如water （水不可數(shù)，水域可數(shù)），sky（天空不可數(shù)，某地的天空可數(shù)）。

所以可數(shù)不可數(shù)的判定是根據(jù)單詞的具體意思的。

為什么黃瓜是綠色的，但是叫“黃瓜”？

瓜是方向東南西北瓜，瓜是色各種各色。瓜是地名哈密瓜 ，瓜是香甜也有苦，百瓜百味似人生！