德國的英文是Germany，為什么被翻譯成“德國”？因為你看到的德英翻譯不是德文翻譯。在德語中，德語的發(fā)音更接近“德語”。當(dāng)一個詞被翻譯成多種語言時，它將遠離原來的發(fā)音。例如，中國在英語中被翻譯成“秦

德國的英文是Germany，為什么被翻譯成“德國”？

因為你看到的德英翻譯不是德文翻譯。在德語中，德語的發(fā)音更接近“德語”。

當(dāng)一個詞被翻譯成多種語言時，它將遠離原來的發(fā)音。例如，中國在英語中被翻譯成“秦”，秦始皇的“秦”。結(jié)果，日語翻譯成了Chi、Na和China。

為什么俄國的皇帝叫沙皇？

沙皇，拉丁語中凱撒r的音譯，意思是“皇帝”。中世紀(jì)的俄國沙皇，頭銜是指最高統(tǒng)治者。俄羅斯人尊稱拜占庭國王為“沙皇”，認(rèn)為俄羅斯的大王子是拜占庭沙皇的大臣。另一方面，他們還稱《舊約》中的人物為“沙皇”。

為什么西方帝國的皇帝的尊稱都叫凱撒？

不。凱撒：“凱撒”：凱撒大帝死后，羅馬幾位掌管實權(quán)的領(lǐng)袖聲稱繼承了凱撒家族的名字，以顯示他們的合法統(tǒng)治地位。于是凱撒成了羅馬皇帝的頭銜。

2. 奧古斯都：“八月”：在羅馬帝國晚期“四帝共治”時期，德克利首先正式將“愷撒”一詞定義為副皇帝，“奧古斯都”一詞定義為主皇帝，然后“奧古斯都”正式成為羅馬皇帝的頭銜。